 |
Один богатый крестьянин нанял Насреддина в чабаны и
дал ему пасти сорок одну овцу. Ходжа пас их всю зиму. Однажды
зарезал овцу и съел. А потом решил вообще не отдавать овец хо-
зяину: все равно они нажиты нечестным путем.
Повесил Насреддин через плечо шкуру зарезанной овцы
и пошел к богачу.
-- Ну, как мои барашки?-- спрашивает тот.
-- Несчастье случилось! Молнией убило сорок овец.
-- О Аллах! А где же сорок первая?
-- Разве не видишь на моем плече ее шкуру?! |
 |
У Моллы пропал осел. Он ходил по улицам и громко кричал:
-- Кто видел моего прекрасного осла? Тому, кто найдет его,
я подарю осла и еще приплачу за труд.
Несколько человек услышали это и спросили:
-- Раз ты все равно подаришь осла нашедшему, так чего же
ты сам мучаешься в поисках?
-- Вы не испытали всю сладость находки,-- ответил Молла. |
 |
Ночью в темноте Афанди заметил у себя дома вора. Вор
старательно искал, что бы украсть. Следил, следил за ним ходжа и
наконец сжалился:
-- Напрасно стараешься! Даже днем, когда светло, я не на-
хожу в своем доме ничего путного. А ты хочешь найти что-то в
чужом доме, да еще в темноте. |
 |
Спал однажды Насреддин вместе с сыном. Вдруг среди
ночи слышит: в дом крадутся воры. Насреддин толкнул сына под
бок и зашептал на ухо:
-- Вот дураки, они же у нас ничего не найдут.
Сын говорит:
-- Я их сейчас испугаю.
-- Нет, нет, молчи. У меня голос сильнее. Я так закричу, что
они испугаются и, может быть, уронят что-нибудь из украденного.
А мы подберем. |
 |
Рассказывают, что Насреддин украл барана, заколол его и
раздал все мясо как милостыню.
-- Зачем ты это сделал? -- спросили его.
И он ответил:
-- Милостыня покрывает грех кражи, а мне достанутся нут-
ряное сало, курдюк и овчина. |
 |
Проезжая на осле мимо байского сада, Афанди увидел,
что с дувала свешивается ветка со спелым урюком. Недолго думая,
мудрец ухватился за ветку и потянул ее к себе. Но осел продолжал
бежать по дороге, и Афанди повис в воздухе. Хозяин сада услышал
подозрительный шум, посмотрел через дувал и воскликнул:
-- Проклятый вор!
-- Я не вор! -- с достоинством возразил Афанди.
-- Что ты тогда здесь делаешь?
-- Не видишь, что ли? Я упал со своего ишака. Лучше по-
моги мне. |
 |
Насреддин с несколькими приятелями отправился в до-
рогу. В полдень они сели на-берегу ручья перекусить. Каждый вы-
тащил из дорожной сумки по лепешке. Насреддин же положил
свою лепешку посредине и говорит:
-- Мне есть не очень хочется, поэтому съешьте мою лепешку
целиком. А взамен пусть каждый из вас отдаст мне всего половину
своей лепешки. |
 |
Зашел как-то ходжа в трактир. Сытно пообедал, не запла-
тил трактирщику и вдобавок унес с собой ложку и тарелку.
На другой день, когда ходжа проходил мимо, трактирщик
остановил его и начал ругать.
-- Ты прав, а я виноват,-- согласился ходжа.-- Вчера, по-
обедав, я не уплатил тебе денег и прихватил с собой ложку и та-
релку. Не думай, что я скупой, просто в моих карманах не нашлось
денег. Сегодня я продал ложку с тарелкой и пришел рассчитаться
с тобой за обед. |
 |
Однажды Афанди заночевал у своего друга. Ночью друг
спросил:
-- Афанди, ты спишь?
-- А что?
-- Да я хотел бы занять у тебя немного денег.
-- Что ты, я же сплю,-- ответил Афанди и, зажмурив глаза,
захрапел. |
 |
Один человек просит у ходжи денег взаймы.
-- Деньги у меня есть, но дать их вам я не могу,-- ответил
сокрушенно ходжа.
-- Неужели вы мне не верите! -- удивился человек.
-- Ну что вы! Вам-то я верю, но в то, что я получу свои день-
ги обратно, не верится. |
|