Сластолюбцы всех возрастов и любого пола, вам одним предлагаю я этот
труд:
проникнитесь принципами, в нём изложенными, ибо они поощряют ваши
страсти, коими вас пытаются устрашить холодные и плоские моралисты, тогда
как страсти эти - лишь орудия Природы, с помощью которых она направляет
человека по нужному ей пути. Внимайте только этим восторженным порывам,
ибо только они принесут вам счастье.
Похотливые женщины, пусть послужит вам образцом для подражания
сладострастница Сент-Анж пренебрегайте всем, что противоречит божественным
законам наслаждения, которым она подчинялась всю свою жизнь.
Юные девушки, так долго сдерживаемые причудливой нелепостью добродетели
и опасными оковами мерзкой религии, подражайте пламенной Эжени:
разрушайте, отвергайте с презрением, как она, все смехотворные
наставления слабоумных родителей.
И вы, любезные распутники, вы, кто с молодости не ставит пределов своим
желаниям и повинуется только своим капризам, изучайте циничного Дольмансе.
Поступайте, как он, и следуйте ему до конца, если вы тоже хотите дойти
до благоуханных садов, уготованных вам распутством обучаясь в академии
Дольмансе, проникнитесь убеждением, что только высвобождая и изощряя свои
вкусы и прихоти, жертвуя всем во имя наслаждения, несчастное существо,
именуемое человеком и брошенное в этот печальный мир вопреки своей воле,
сумеет посеять несколько роз на тернистой тропе жизни.
|
