Для того, чтобы научиться ходить, необходимо ходить. Невозможно научиться танцевать, пока не начнешь танцевать. Нет никаких шансов научиться плавать на суше. А вероятность освоить навыки разговорной речи, не практикуясь в разговорной речи ничуть не выше. И знание грамматики в этом поможет не более, чем теоретическое изучение особенностей различных стилей начинающему плавцу.
Поэтому здесь мы попытаемся выяснить, как же научиться говорить на иврите, говорить бегло, вспоминать нужные слова к месту и сразу в подходящей форме легко и безошибочно. И точно так же легко понимать устную речь на слух. Независимо от ее скорости, акцента и дикции.
Здесь же будут даваться практические советы преподавателей и обсуждаться опыт всех тех, кто пытается улучшить свои разговорные навыки и захочет поделиться с нами своим опытом.
Обсуждение открывает серия статей Михаэля Аблина о проблемах овладения разговорными навыками у взрослых. Кстати, в раздел «До иврита» вы уже заглянули? Там же ясно написано: «До»! Загляните, иврит выучить вы не опоздаете, а если точно будете знать, зачем и что именно вам нужно, то сможете сделать это намного эффективнее.

---

Русские в Израиле больны одноязычием. Это излечимо...? Михаэль Аблин
Если бы заговорить на иврите было трудно, нас можно было бы если уж не простить, то по крайней мере – понять. Но ведь это же элементарно! Это даже проще, чем дважды два. Несмышленые дети начинают бегло говорить намного раньше, чем осознают примудрости прибавления двух к двум. И не говорите мне, что у них хорошая память. На эту тему мы еще отдельно побеседуем.
И времени это занимает намного меньше, чем принято считать. И усилий требует в десятки раз меньше. А результат не зависит от внешних обстоятельств, вроде количества практики общения. Если всё делать правильно. Полный текст статьи

Способности к языкам, что это – талант или привычка? Михаэль Аблин
Оказывается, плохая память, по сути, – это просто дурная привычка запоминать неправильно, без применения эффективных механизмов, обеспечивающих запоминание! Сто?ит от нее избавиться, научиться своей памятью управлять, отшлифовать возникший навык до полного автоматизма, начать применять его не только в учебных ситуациях, но и в жизни – и дело пойдет! Полный текст статьи

Мы вас убедили, вы способны освоить иврит. А что теперь? Михаэль Аблин
Я хочу, чтобы вы осознали одну простую вещь.
Гениальность – это не врожденная способность к какой-либо деятельности, а состояние духа! Полный текст статьи

Как, слушая речь на иврите, не впадать в панику. Как услышать, расслышать, понять и запомнить. Михаэль Аблин
Как же произошло запоминание? Вы, вероятно, и сами не заметили, потому что привычных учебных процедур не выполняли. Эти слова закрепились в памяти как-то незаметно, сами собой, без видимых усилий с вашей стороны. И вот вам хорошая новость: можно так же усваивать всё, что захотите, и в первую очередь – слова и выражения на иврите! Полный текст статьи

Без паники! Балласт за борт! Михаэль Аблин
Только после того, как каждое знакомое слово начнет вспоминаться без затруднений, мгновенно, вы сможете выделить незнакомые слова из потока речи и сосредоточиться именно на них. И это первая задача, которую нужно поставить для того, чтобы речь на иврите перестала вызывать затруднения в обоих направлениях: туда и обратно, сказать – расслышать.
А затем, сосредоточившись на новых словах, надо будет позаботиться о том, чтобы они недолго оставались новыми, сразу же проникали в активный словарный запас, закрепляясь в долговременной памяти. И тогда ваша речь будет быстро обогащаться и вы сможете, наконец, то, что думаете, выразить на иврите не хуже, чем на русском! Полный текст статьи

Метод Берлиц.
Комментариев – 1
В первую очередь следует научиться говорить, а уже затем овладевать навыками чтения и письма. Лексику и грамматику следует изучать в естественном разговорном контексте, в ходе занимательной беседы. Полный текст статьи

Методика Интеллект.
Комментариев – 1
Учебный материал подается в виде пар слов или предложений в течение 7 минут со скоростью 25 кадров в секунду. Основная цель данного этапа - донести большие объемы информации до вашего подсознания. От Вас требуется полное внимание! Не пытайтесь прочитать мелькающие на экране слова и не отвлекайтесь на посторонние темы. Вы уже запоминаете слова на подсознательном уровне! Полный текст статьи